Библиотека Труды АРИГИ Фонотека Главная

ЯЗЫКОЗНАНИЕ


1. Яковлев Н. Ф., Ашхамаф Д. А. Краткая грамматика адыгейского (кяхского) языка для школы и самообразования. Краснодар: Крайнациздат, 1930.- 123 с.

2. Яковлев Н. Ф., Iэшъхьэмэфэ Дауд. Адыгабзэм ибзэ-хабз (играмматик).- Краснодар: Крайнациздат, 1931.

Яковлев Н. Ф., Ашхамаф Д. А. Грамматика адыгейского, языка. - Адыг.

3. Ашхамаф Д. А. О принципах построения адыгейской орфографии. - Краснодар: Адыгнациздат, 1934.- 40 с.- Текст парал. на рус. и адыг. яз.

4. Ашхамаф Д. А. Программы средней школы: Адыг. Язык: Для 5-го года обучения. - Краснодар: Адыгнациздат,

5. Адыгейская орфография /[Отв. ред. Барон И., Ашхамаф Д.].- Краснодар: Адыгнациздат, 1936.- 35 с. - Текст парал. на рус. и адыг. яз.

6. Проект адыгейского алфавита на русской основе / Сост. Н. Ф. Яковлев, Д. А. Ашхамаф.- Майкоп, 1936.

7, Адыгейская орфография. - Майкоп, 1937.- 23 с.

8. Адыгейская орфография = Адыгэ орфографиер.- 2-е изд./Подгот. Д. А. Ашхамаф при участии Н. Ф. Яковлева.-Майкоп: Адыгнациздат, 1938.- 23 с.- Текст парал. на адыг. и рус. яз.

9. Ашхамаф Д. А. Краткий обзор адыгейских диалектов. - Майкоп: Адыгнациздат, 1939.- 20 с.

10. Яковлев Н. Ф., Ашхамаф Д. А. Грамматика адыгейского литературного языка /[Отв. ред. И. И. Мещанинов, С. Л. Быховская].- М.; Л.: Изд-во Акад. наук СССР, 1941.- 463 с.

11. Ученые записки АНИИ. Т. 2. Сер. лингвистическая/[Редкол.: М. Г. Аутлев (гл. ред.) и др.].- Майкоп: Адыг. кн. изд-во, 1963.- 191 с.

Содерж.:

Статьи и материалы

Чикобава Арн. Иберийско-кавказские языки и научная актуальность их изучения.

Рогава Г. В. К словарной форме имен в адыгейском языке.

Водождоков X. Д. О русской лексике в адыгейском языке (досоветский период).

ЗекоХ У. С. О системе склонения в адыгейском языке.

Тхаркахо Ю. А. Особенности чемгуйского диалекта адыгейского языка.

Мухамеджанов Ю. А. Будущие времена в адыгейском языке.

Блягоз 3. У. Описание некоторых префиксальных синонимов в современном русском языке.

Дискуссии и обсуждения

Шагиров А. К. К методике восстановления утерянных лексических единиц (на материале абхазо-адыгских языков).

Зекох У. С. К проблеме гипотаксиса и частей речи в адыгских языках.

Из истории изучения адыгейской грамматики

Мухамеджанов Ю. А. Из истории изучения глагольных времен в адыгейском языке.

Personalia

Водождоков X. Д. Выдающийся деятель адыгейской культуры. (О Д. А. Ашхамафе).

Критика и библиография

Багов П. М. Русско-адыгейский словарь.

12. Рогова Г.В., Керашева З.И, Грамматика адыгейского языка/[Ред. Арн. Чикобова]. -Майкоп: Краснодар. Кн. изд-во. Адыг. Отд-ние, 1966.-462с.:-Библиогр.: с.450-453.

13. Ученые записки АНИИ. Т. 5. Языкознание / Под рД|, У. С. Зекоха.- Краснодар; Майкоп: Кн. изд-во, 1966.-|47с.

Содерж.:

Зекох У. С. Некоторые вопросы синтаксиса адыгейских падежей.

Кумахов М. А. О соотношении Сосрыко и Сослан.

Мухамеджанов Ю. А. Прошедшие времена и аорист адыгейского глагола.

Шагиров А. К. К этимологии абхазо-адыгского уаса.

Меретуков К. X. Служебные части речи в адыгейском языке.

Климов. Г. А. Адыгское уанэ-гв- "середина седла" в картвельских языках.

Хагундокова Т. Ц. О синонимах в адыгейском языке.

Блягоз 3. У. Словообразовательные типы глаголов перемещения с приставками вы-, из- (ис-), про-, с- (со-).

Зекох У. С. К вопросу о категории наклонения в адыгейском языке.

Намитокова Р. Ю. Структурно-семантическая характеристика сложных существительных в русском и адыгейском языках.

Одэжьдэкъу Хь. Д. Адыгэ литературабзэм ихэхъоныгъэ ехьылlагъ.

Хатанов А. А. Из истории адыгейских алфавитов.

Дискуссии и обсуждения

Тхьаркъуахъо, Ю. А. Гущы1эхэр пчъагъэхэмк1э зэпхыгъэ зэрэхъухэрэм ехьыл1агъ. К вопросу о согласовании в числе в адыгейском языке (резюме).

Зекох У. С. О типах склонения имен и местоимений в адыгейском языке.

Рецензии

Кумахова 3. Ю. К изучению лексики убыхского языка.

Зекох У. С. О структуре слова и словообразовании в адыгских языках.

Кумахова 3. Ю. Важный вклад в кавказоведение.

Тхаркахо Ю. А. Об адыго-осетинских языковых связях.

Научная жизнь

Ценный вклад в адыгейское языкознание. (Отзыв о 2 томе Ученых записок АНИИ).

О работе сектора языка АНИИ.

Памяти ученых

Зекох У. С. Ким Тамбиевич Мамрешев.

14. Ученые записки АНИИ. Т. 12. Языкознание / [Отв. ред. К. X. Меретуков, Ю. А. Мухамеджанов].- Майкоп, 1971.- 370 с.- Библиогр.: с. 347-368 (55 назв.).

Содерж.:

Курашинов К. Х. О принципах выделения частей речи в адыгских языках.

Кумахов М. А. Об артиклевых формах в адыгских языках.

Мухамеджанов Ю. А. О превербах в адыгейском языке.

Шагиров А. К. Материалы и исследования для сравнительного словаря абхазо-адыгских языков.

Блягоз 3. У. Экзотическая лексика адыгейского происхождения в русском языке.

Балкаров Б. X. Происхождение латеральных в адыгских языках.

Меретуков К. X. Послелоги и их отношение к другим частям речи.

Кумахова 3. Ю. О некоторых инновациях в грамматической системе адыгских литературных языков.

Тхаркахо Ю. А. Об одной фонетической закономерности в адыгских языках.

Гишев Н. Т. К вопросу о проблеме эргативной конструкции в адыгейском языке.

Хут Е. И. Некоторые особенности лексики и склонения собственных имен в бжедугском диалекте адыгейского языка.

Мухамеджанов Ю. А. К вопросу о категории глагола в адыгейском языке.

Тхаркахо Ю. А. Образование синонимов в адыгейском языке в процессе русских заимствований.

Гишев Н. Т. Д. А. Ашхамаф и разработка адыгейской терминологии.

Аутлев К. Л. Полуабруптивные смычные бжедугского диалекта.

Зекох У. С. Состояние разработки адыгейского языка и ближайшие задачи.

Меретуков К. X. Из топонимики Северо-Западного Кавказа

Абрегов А. Н. Определительные именные композиты в языке.

Тхьаркъуахъо Ю. А. Адыгабзэм ифразеологизмэхэм яхьыл1агъ.

Намитокова Р. Ю. О работах А. Куйперса. (Аннотация).

Водождоков X. Д., Мухамеджанов Ю. А. Библиография лингвистической литературы по адыгейскому языку.

15. Ученые записки АНИИ. Т. 14. Языкознание / [Отв. Ю. А. Мухамеджанов, Ю. А. Тхаркахо].- Майкоп, 1972.- 332 с.

Содерж.:

Меретуков К. X. Грамматические способы связи в адыгейском языке.

Тхаркахо Ю. А. О вариантах слов и однокоренных словах в адыгейском языке.

Курашинов К. X. Существительное, прилагательное и наречие как части речи в адыгских языках.

Набокова Н. М. Управление в адыгских языках.

Зекох У. С. Из истории адыгейской фонетико-грамматической литературы.

Блягоз 3, У. Некоторые особенности адыгейско-русского двуязычия.

Тхаркахо Ю. А. Преобразования фразеологизмов как стилистический прием.

Гишев Н. Т. О склонении собственных имен в адыгейском языке.

Курашинов К. X. О возможности деления глагольных категорий на собственно вербальные и общепредикативные.

Зекох У. С. Краткие сведения по адыгейской фонетике.

Мухамеджанов Ю. А. О временных формах причастий и деепричастий в адыгейском языке.

Гъыщ Нухь. Зы адыгэ гущы1э игъэфедэн ехьыл1агъ.

Карданов Б. М. К постановке некоторых проблем фразеологии кабардинского языка.

Меретуков К. X. Из топонимики и гидронимики Адыгеи.

Зекох У. С. О составе и структуре Адыгейско-русского словаря.

См.-также: Первая научная конференция молодых ученых Адыгеи... Секция языкознания. -С. 146-247.

16. Сборник статей по синтаксису адыгейского языка / [Отв. ред. Б. М.

Берсиров, К. X. Курашинов].- Майкоп, 1973.-219 с.

Содерж.:

Гишев Н. Т. Синтаксические конструкции предложения в адыгейском языке.

Меретуков К. X. Категория лица и числа как выразители синтаксических отношений в адыгских языках.

Набокова Н. М. Об управлении в адыгейском языке.

Тхаркахо Ю. А. Чужая речь и ее разновидности.

Курашинов К. X. О способах выражения определения в адыгейском языке.

Тхаркахо Ю. А. Присоединительные конструкции и их стилистические функции.

Меретуков К. X. Обращение.

Тхаркахо Ю. А. Синтаксические функции фразеологизмов в адыгейском языке.

Даур Хь. Зэмыл1эужыгъо гущы1эзэгъусэхэу адыгабзэм хэтхэр.

17. Ученые записки АНИИ. Т. 19. Языкознание / [Отв. ред. Н. Т. Гишев, А. А. Шаов].- Майкоп, 1974.- 347 с.

Содерж.:

Меретуков К. X. Строение парадигматики глаголов повелительного наклонения в адыгских языках.

Гишев Н. Т. К вопросу о категории страдательного залога в адыгейском языке.

Курашинов К. X. Морфологическая категория притяжательности в адыгских языках.

Дауров X. Б. Субстантивные словосочетания в адыгейском языке.

Гишев Н. Т. О взаимоотношении эргатива и инструменталиса в адыгейском языке.

Зекох У. С. Вопросы синтаксиса адыгейского языка и их разработка.

Абрегов А.Н. О связи сложных слов и словосочетаний в адыгейском языке.

Курашинов К. X. Нормализаторское творчество и литературный адыгейский язык.

Шаов А.А. Некоторые вопросы адыгейской советской лексикографии .

Блягоз 3. У. Некоторые вопросы развития лексики адыгейского языка в условиях адыгейско-русского билингвизма

Жанэ Д.К. О качественном анализе функционирования коммуникативной системы в условиях двуязычия.

Аутлев К. Л. Артикуляторная характеристика гласных адыгейского языка.

Цыпленкова Л. X. Спорные вопросы адыгейской фонологии.

Тхаркахо Ю. А. Некоторые вопросы стилистики адыгейского языка.

Шъаукъо Жорж. К1эмгуе диалектым къыхамыгъэщыгъэ инэшанэхэм яхьыл1агъ.

Меретуков К. X. О некоторых лексических встречах грузинского и абхазского языков с адыгейским языком.

3екох У. С. О словоизменении адыгских языков (рецензия по одноименной книге М. А. Кумахова).

Зекох У. С. Ученый и педагог (О Ю. К. Намитокове).

18. Библиография лингвистической литературы по адыгским языкам/Сост. Н. Т. Гишев; Ред. Г. В. Рогава:-Майкоп, 1975.- 101 с.- Указ, имен: с. 100-101.

19. Шестая региональная научная сессия по историко-сравнительному изучению иберийско-кавказских языков: (Вопр. морфологических и модальных категорий глагола в ибер.-кавк. яз.), 9-11 сент. 1975.: Тез. Докл.- Майкоп, 1975.-94 с.

20. Сборник статей по адыгейскому языку / [Отв. ред. М. А. Кумахов, К. X. Меретуков].- Майкоп, 1976.- 422 с.

Содерж.:

I. Морфология

Меретуков К. X. Структура основы глагола позволительной формы желательного наклонения в адыгских языках.

Курашинов К. X. Местоимение и числительное в адыгских языках.

Меретуков К. X. О некоторых формах выражения субъектно-объектных отношений в диалектах адыгейского языка.

II. Синтаксис

Зекох У. С. О сложном предложении в адыгейском языке.

Гишев Н. Т. О синтагмах с эргативом косвенного объекта в адыгейском языке.

Тхаркахо Ю. А. Повторы и их особенности в адыгейском языке.

Зекох У. С. О сочетании предложений в адыгейском языке.

III. Лексика

Абрегов А. Н. К этимологии двух адыгских лексем.

Блягоз 3. У. О русских лексических заимствованиях в адыгейском языке.

Намитокова Р. Ю. Сложное слово как проблема лексикографии и орфографии.

IV. Фразеология

Иваноков Н. Р. К вопросу о становлении фразеологических единиц в адыгейском языке.

Карданов Б. М. Некоторые вопросы составления двуязычных фразеологических словарей.

V. Стилистика

Тхаркахо Ю. А. О грамматических вариантах и их стилистических ресурсах в адыгейском языке.

Тхаркахо Ю. А. О синонимии служебных слов в адыгейском языке.

21. Строение предложения в адыгейском языке: [Сб. ст./Редкол.: Кумахова 3. Ю., Тхаркахо Ю. А.].- Майкоп, 1976.-155с.

Содерж.:

Г Зекох У. С. О структуре простого предложения в адыгском языке.

Кумахова 3. Ю. К вопросу о синтаксисе языка массовой коммуникации .

Тхаркахо Ю. А. О понятиях "однородные члены предложения" и "обобщающее слово" (на материале адыгейского языка).

Блягоз З. У.С. К вопросу о влиянии русской пунктуации на адыгейскую.

Зекох У. С. К проблеме осложненного предложения в адыгейском языке.

Набокова Н. М. О примыкании в адыгских языках.

Тхаркахо Ю. А. О месте обращения в контексте.

Дауров X. Б.,К вопросу о совмещенной омонимии в адыгейском языке.

Уджуху Т. Ш. Преруптивные смычные согласные западных диалектов адыгейского языка.

22. Особенности грамматических категорий и их применения в адыгейской речи: [Сб. ст./Отв. ред. 3. У. Блягоз, УЧС. Зекох].- Майкоп, 1978.- 143 с.

Содерж:

Курашинов К. X. Имя, местоимение, глагол в адыгских языках. (К вопросу о разграничении).

Зекох У. С. О так называемой категории динамичности-статичности, ее отношении к имени и глаголу (на материале адыгских языков).

Гишев Н. Т. Эргатив и категории лица и числа глагола в адыгейском языке.

Шаов А. А. О морфологической структуре сложного слова в адыгских языках.

Меретуков К. X. Выражение субъектно-объектных отношений в сочетательных образованиях адыгских языков.

Гишев Н. Т. Аналитические глаголы и эргативная система в адыгейском языке.

Гишев Н. Т. О синтагмах с именем субъекта в форме эргатива в адыгских языках.

Тхаркахо Ю. А. О принципах выделения стилей и предмете стилистики.

Тхаркахо Ю. А. Некоторые вопросы культуры речи адыгейского языка.

Зекох У. С. Об основных структурных чертах адыгских языков,

23. Керашева 3. И. Адыгейский язык.: (Просп. коллект. четырехтомного труда).- Майкоп, 1979,- 81 с, (Для служебного пользования).

24. Проблемы адыгейской письменности и культуры речи: [Сб. ст./Отв. ред. Намитокова Р. Ю., Шаов А. А.].-Майкоп, 1979.- 163 с.- (Посвящается 50-летию Адыг. НИИ).

Содерж.:

Меретуков К. X., Шаов А. А. Адыгейская орфография и ее нерешенные вопросы.

Тхаркахо Ю. А. Современный адыгейский алфавит и пути его усовершенствования.

Блягоз 3. У. О совершенствовании правописания иноязычных заимствований в адыгейском языке.

Зекох У. С. Некоторые вопросы адыгейской пунктуации.

Шъаукъо А. Адыгэ орфографием и1офыгъохэм яхьыл1агъ.

Тхаркахо Ю. А. Остатки тайноречия и культура речи.

Шаов А.А. О принципах отбора слов вообще и сложных слов в частности в словарях адыгских языков.

Тхаркахо Ю. А. О структуре синонимического ряда.

Намитокова Р.Ю. Женские антропонимы по спискам XIX века.

Меретуков К. X. К вопросу об образовании гидронимов в адыгейском языке.

Галкин Г. А., Коровин В. И. Опыт исследования адыгских (черкесских) географических названий реки Кубани.

Зекох У. С. Памятник начального этапа изучения адыгейского языка.

25. Вопросы адыгейского языкознания. [Сб. ст.]. Вып. 1 / [Отв. Ред. П.М. Багов, Н. Т. Гишев].- Майкоп, 1980.- 171с.

Содерж.:

Гишев Н. Т. К вопросу о категории определенности-не­определенности в адыгейском языке.

Зекох У. С. О высшем уровне предложения (на матери­але адыгских языков).

Шаов А. А. Некоторые вопросы адыгской фразеологии.

Тхаркахо Ю. А. О средствах выражения актуального членения в адыгейском языке.

Блягоз 3. У. Закономерности фонетического и грамма­тического освоения адыгейских слов, используемых в рус­ской речи.

Тхаркахо Ю. А. Табуированные и эвфемистические сло­ва и их стилистическая значимость в адыгейском языке.

Зекох У. С. История разработки проблемы классифика­ции частей речи в адыгейском языке.

Меретуков К. X. О деятельности секторов языка и ли­тературы за 50 лет.

Шадже 3. М. О некоторых типах глагольно-объектных словосочетаний в современном английском и адыгейском языках.

Шеожева Б. А. К вопросу о влиянии русского языка на адыгейский в условиях двуязычия.

Шаов А. А. Функциональная стилистика адыгских языков.

Зекох У. С. Хаджимет Долотукович Водождоков.

26. Материалы шестой региональной научной сессии по историко-сравнительному изучению иберийско-кавказ-ских языков (9-11 сент. 1975 г.)/[Отв. за вып. У. С. Зекох, А. А. Шаов].- Майкоп, 1980.- 248 с.

С о д е р ж.:

Чикобава Арн. К вопросу о переходности глагола как морфологической категории.

Ломтатидзе К. В. Субъектная версия в картвельских и абхазско-адыгских языках.

Рогава Г. В. Структура статических глаголов в абхаз­ско-адыгских языках.

Керашева 3. И., Чкадуа Л. П. Локативные превербы статических и динамических глаголов в абхазо-адыгских языках.

Магометов А. А. Каузатив в лакско-даргинской группе дагестанских языков.

Хайдаков С. М. Категории способа действия и вида в дагестанских языках.

Имнайшвили Д. С. К образованию переходности, потен-циалиса и непереходности в отглагольных основах нах-ских языков.

Дешериева Т. И. К проблеме соотношения глагольных категорий вида и времени.

Чокаев К. 3. Каузатив и потенциалис в вайнахских язы­ках.

Талибов Б. Б. Об одном инфиксальном элементе в струк­туре табасаранской глагольной основы.

Меретуков К. X. О выражении безобъектной формы глагола в диалектах адыгейского языка.

Керашева 3. И. Изучение адыгейского языка в Адыгей­ской автономной области.

Пшуков X. X. Некоторые особенности формоизменений многозначного глагола в кабардино-черкесском языке.

Ахриева Р. Глагол в системе частей речи в вайнахских языках.

Дауров X. Б. Отыменные глаголы и атрибутивные син­тагмы с адъюнктом, выраженным отыменными динами­ческими причастиями.

Сухишвили М. С. О статических глаголах в грузинском и абхазском языках.

Гюльмагомедов А. Г. О “сложном глаголе” лезгинско­го языка.

Тхаркахо Ю. А. О стилистической маркированности способов выражения отрицания в финитных и инфинит-ных глаголах адыгейского языка.

Бурчуладзе Г. Т. О некоторых модальных частицах в лакском языке.

Коков Дж. Каузативные формы адыгских названий и имен.

Шенгелиа В. Г. Некоторые особенности глаголов со зна­чением “знать” в картвельских и абхазско-адыгских язы­ках (предварительное сообщение).

Таов X. Т. Некоторые особенности глагольной системы кабардино-черкесских диалектов.

Иваноков Н. Р. О глагольном компоненте фразеологи­ческих единиц в адыгских языках.

Ибрагимов Г. X. Корень глагола в рутульском, цахур-ском, крызском и будухском языках.

Гишев Н. Т. Категория каузатива и эргативная конст­рукция в адыгских языках.

Сулейманов Н. Д. Направительные превербы агульско­го языка (в их связи с направительными превербами груп­пы лезгинских языков).

Блягоз 3. У. О глаголах типа “иноязычный элемент” + ш!ын “делать” или хъун “быть” с переходной и непереход­ной семантикой в адыгейском языке.

Курашинов К. X. Переходность и непереходность как соотносимые формы глагола.

Зекореев Н. К проблеме сочетаемости инфинитных гла­гольных форм в адыгских языках.

Берсиров Б. М. Каузатив в адыгских языках.

Исаков И. Историческая характеристика аварского гла­гола на - озе.

Зекох У. С. Об оппозиции “динамичность - статич­ность”, ее сущности и специфике в адыгских языках.

Абрегов А. Н. Композиты - названия растений со вто­рым глагольным компонентом в адыгских языках.

27. Вопросы адыгейского языкознания. [Сб. ст.]. Вып. 2/ [Отв. ред. Тхаркахо Ю. А., Шхапацева М. X.].- Майкоп, 1982.-175 с.

Сод ер ж.:

Зекох У. С. Вопросы классификации частей речи в ады­гейском языке.

Шхапацева М. X. Типология односоставных предложе­ний в русском и адыгейском языках.

Тхаркахо Ю. А. Классификация дифференциальных признаков синонимов адыгейского языка.

Меретуков К. X. О некоторых космонимах адыгских языков.

Зекох У. С. Из истории изучения грамматических ка­тегорий в адыгейском языке.

Гишев Н. Т. Некоторые особенности языка адыгейско­го фольклора.

Шъаукъо А. А. Адыгэ литературабзэр (Иуцунрэ ишап-хъэхэмрэ).

Тлебзу Д. А. Некоторые фонетические особенности речи иорданских адыгейцев.

Намитокова Р. Ю. Мужские антропонимы по спискам XIX века.

28". Вопросы адыгейского языкознания. [Сб. ст.]. Вып. 3 / [Отв. ред. Блягоз 3. У., Меретуков К. X.].- Майкоп, 1983.-115с.

Сод ер ж.:

Зекох У. С. О грамматических категориях в адыгейском языке.

Тхаркахо Ю. А. Стилистическая дифференциация ады­гейского литературного языка и ее отражение в лексико­графических изданиях.

Меретуков К. X. О функциональном соотношении пос­лелогов и превербов в адыгейском языке.

Хут К. И. Превербы в адыгейском языке (на материале бжедугского диалекта).

Абрегов А. Н. Отражение адыгских названий растений в топонимии Адыгеи, Карачаево-Черкесии и Кабардино-Балкарии.

Зекох У. С. Краткая история адыгейской письменности.

Гъыщ Нухь. Хьаткъо Ахьмэд ипоэзие ыбзэ ехьыл1агъ.

Блэгъожъ Зулкъарин. Гущы1эхэм ялексическэ мэхьа-

нэ къырык1орэмэ ащыщ.

Гъыщ Нухь. “Пк1эмрэ” “уасэмрэ” зэрэзэтек1ыхэрэр.

29. Зекох У. С. Инструкция для составления Толково­го словаря адыгейского языка. В 2 т.- Майкоп, 1983.- 24 с.

30. Вопросы адыгейского языкознания. [Сб. ст.]. Вып. 4/ [Отв. ред. Зекох У. С., Шаов А. А.].- Майкоп, 1984.- 78 с.

С од ер ж.:

Зекох У. С. Парадигматика частей речи в адыгейском языке.

Меретуков К. X. Мимео-изобразительные слова в ады­гейском языке.

Зекох У. С. Некоторые вопросы описательной фонети­ки адыгейского языка.

Тхаркахо Ю. А. О соотношении разновидностей и сти­лей адыгейского языка.

Шаов А. А. Принципы выделения и лексикографирова-ния служебных, междометных и звукоподражательных слов.

Блягоз 3. У. Различия в синтагматике языковых еди-ниц русского и адыгейского языков - один из источников интерференции в речи билингвов.

31. Вопросы адыгейского языкознания. [Сб. ст.]. Вып. 5/ [Редкол.: Зекох У. С. (отв. ред.) и др.].- Майкоп, 1985.-125с.

С о д е р ж.:

Тхаркахо Ю. А. Об особенностях литературно-художе­ственного стиля адыгейского литературного языка.

Зекох У. С. Особенности словообразовательной системы адыгейского языка.

Шаов А. А. Лексикографическая разработка омоними­ческих и синонимических отношений в словарях адыгских языков.

Меретуков К. X. О некоторых этнонимах в адыгейской топонимии.

Влягоз 3. У. О некоторых особенностях устной разго­ворной речи интеллигенции города в условиях двуязычия (на материале разговорной речи интеллигенции г. Майко­па).

Гишев Н. Т. Адыгейская лексикографическая практи­ка и некоторые семантические наблюдения.

Шаов А. А. О терминологической лексике адыгских языков и лексикографическом ее оформлении.

Чирикба В. А. К проблеме синхронного анализа свис­тяще-шипящих согласных в абхазо-адыгских языках.

Меретуков К. X. О некоторых спорных вопросах в ады­гейской топонимии.

32. Лексика и словообразование в адыгейском языке: [Сб. ст./Редкол.: Блягоз 3. У. (отв. ред.) и др.].- Майкоп, 1987.-158 с.

С од е р ж.:

Зекох У. С. О структуре слова и словообразовании в адыгейском языке.

Блягоз 3. У., Шхапацева М. X. О некоторых аспектах номинативной деривации в русском и адыгейском языках.

Намитокова Р. Ю., Делокарова 3. X. О структуре оты­менных словообразовательных гнезд в разносистемных языках. (На материале соматизмов).

Курашинов К. X. К вопросу о словообразовании и отно­шении его к морфологии.

Меретуков К. X. Словообразовательный и структурно-грамматический анализ некоторых адыгейских топонимов.

Тхаркахо Ю. А. Оценка как стилеобразующее средство лексики.

Шаов А. А. О нормированной и ненормированной лек­сике современных адыгских языков.

Гишев Н. Т. Этимоны некоторых связанных корней в адыгейском языке.

Абрегов А. Н. Лингвогеографический и историко-срав-нительный аспекты изучения некоторых названий земно­водных и пресмыкающихся в абхазско-адыгских языках.

Хут К. И. Общее и особенное в лексике бжедугского диа­лекта.

Тлебзу Д. А. О лексических особенностях иорданского диалекта адыгейского языка.

33. Адыгабзэм играмматикэрэ илексикэрэ я1офыгъо-хэр/[Ред. Мэрэтыкъо Къ., К1уращынэ К.].- Мыекъуапэ, 1989.-Н. 144.

Вопросы грамматики и лексики адыгейского языка.-Адыг.

Ц э т х эр.:

К1эрэщэ 3. И. Адыгабзэм изэхэф ык1и ибзит1у гущы-1алъэхэр.

Блэгъожъ 3. У. Гущы1эм ипшъэрылъмэ ащыщ ц1ы-фыц1эу щытыныр.

Зек1огъу У. С. Гущы1эухыгъэ лъэпкъэу адыгабзэм хэт-мэ яхьыл1агъ.

Мэрэтыкъо Къ. Хь. Адыгэ ч1ып1ац1эхэм язэгъэш1эн ехьыл1агъ.

Тхьаркъуахъо Ю. А. Адыгабзэм игущы1алъэхэмрэ адыгабзэ урокхэмрэ.

Даур Хь. Б. Былымхъунымрэ шыхъунымрэ ялексик.

К1урэщынэ К. Хь. Синтаксическэ зэхэфыным ишап-хъэхэр.

Гъыщ Н. Т. Адыгэ глаголым инэшэнэ шъхьа1эхэр.

Шъаукъо А. А. Плъышъуац1эм икъэгъэнэфэнрэ иягъэ-к1унрэ яхьыл1агъ.

Хъут К. И. Урысыбзэм ифэмэ-бжьымэрэ адыгабзэм и1ок1э шапхъэхэмрэ.

34. Адыгэ орфографиер нахьыш1у зэрэхъущтымк1э ш1эгъэн фаехэр: (Проект)/3эхэзыгъэуцу. Зек1огъу Уцу-жьыкъу.- Мыекъуапэ, 1989.- Н. 37.

Предложения по усовершенствованию адыгейской ор­фографии: (Проект)/Сост. Зекох У. С.- Адыг.

35. Адыгэ пунктуацией ихабзэхэр: (Проект)/3эхэзы-гъэуцу. Зек1огъу Уцужьыкъу.- Мыекъуапэ, 1989.- Н. 29.

Правила адыгейской пунктуации: (Проект)/Сост. Зекох У. С.-Адыг.

36. Строение и значение слова в адыгейском языке: [Сб. ст./Ред. Тхаркахо Ю. А.].- Майкоп, 1990.- 88 с.

С о д е р ж.:

Тхаркахо Ю. А. К вопросу классификации синоними­ческой системы адыгейского языка.

Тутаришева М. К. О некоторых особенностях русской адаптации адыгских личных имен и фамилий.

Зекох У. С. О грамматических состояниях слов именной лексики в адыгейском языке.

Меретуков К. X. Словообразовательный и семантиче­ский анализ некоторых адыгейских микротопонимов.

Тхаркахо Ю. А. Синонимия знаменательных частей речи. (На материале адыгейского языка).

Тутаришева М. К. О структуре и особенностях склоне­ния отглагольных прозвищ в адыгейском языке.

Зекох У. С. Из прошлого лингвистической жизни в Адыгее.

37. Тринадцатая региональная научная сессия по исто-рико-сравнительному изучению иберийско-кавказских языков: (Глагольное словообразование в иб.-кавк. яз.), 26- 28 сент. 1990 г.: Тез. докл.- Майкоп, 1990.- 153 с.

38. Глагольное словообразование в иберийско-кавказ­ских языках: Материалы XIII регион, науч. сес. по ист.-сравнит. изуч. ибер.-кавк. яз. [26-28 сент. 1990 г.]/[Вып. подгот. М. К. Тутаришева].- Майкоп: Изд.-полигр. и кни­готорговое об-ние “Адыгея”, 1993,- 199 с.

С о д е р ж.:

Абдуллаев 3. Г. К проблеме глагольного словообразова­ния в даргинском языке.

Абдуллаев И. X. Структура корневых морфем первооб­разных глаголов в лакском языке.

Абдусаламов А. А. К проблеме глагольного словообра­зования в даргинском языке.

Атаев Б. М. Один из специфических способов глаголь­ного словообразования в аварском языке.

Блягоз 3. У. К вопросу изучения глагольных дериватов с иноязычной именной производящей основой в адыгей­ском языке.

Ганиева Ф. А. Глагольное словообразование в ахтын-ском диалекте лезгинского языка.

Гишев Н. Т. Образование стабильных глаголов адыгей­ского языка.

Гущина Н. Р. Об особенностях сванского каузатива. Загиров 3. М. К вопросу о глагольном словообразовании в табасаранском языке.

Зекох У. С. К вопросу о структурных особенностях гла­гола (на материале адыгских языков).

Зосимова Л. П., Толдова С. Ю. Синтаксические свой­ства отглагольного имени (масдара) в сванском языке.

Исаев М.-Ш. А. К вопросу об образовании метафоризи-рованных глагольных композитов даргинского языка по определенным моделям.

Исаев М. Г., Саидова П. А. Глагольное словообразова­ние в тлянадинском говоре аварского языка.

Керашева 3. И. Взаимосвязь и взаимозависимость гла­гольного словообразования и формообразования.

Клычев Р. Н. Об одном типе локально-превербного об­разования глаголов в абазинском и абхазском языках.

Куликов Л. И. О функции некоторых глагольных суф­фиксов в сванском языке (говор села Чини).

Магомедханов М. М. Некоторые вопросы глагольной фразеологии аварского языка.

Маллаева 3. М. Сложные (составные) глаголы анда-лальского диалекта аварского языка.

Мейланова У. А. Исторически значимые элементы в образовании производных глаголов лезгинского языка.

Меретуков К. X. О некоторых особенностях парадигма­тики глаголов с префиксами фактитива и каузатива.

Муталов Р. О. Система превербов ицаринского диалек­та даргинского языка.

Набокова Н. М. Структура некоторых сложных глаго­лов адыгейского языка.

Нурмагомедов М. М. Префиксальное образование гла­голов в аварском языке.

Нурмамедов Ю. М. Образование сложных глаголов в цахурском языке.

Саидова П. А. Особенности глагольного словообразова­ния в унтибском говоре аварского языка.

Стуруа Н. Н. Основообразующие элементы в баскском глаголе.

Сулейманов Н. Д. Применение приемов релятивной хронологии при исследовании направительных превербов в группе лезгинских языков.

Талибов Б. Б. Глагольное словообразование в цахур­ском языке.

Темирбулатова С. М. Глагольное словообразование в хайдакском диалекте даргинского языка.

Тхаркахо Ю. А. Участие аффиксальных морфем в обра­зовании глагольных синонимов.

Тутаришева Мариет К. К вопросу о вербализации имен­ных основ в адыгейском и английском языках.

Тутаришева Марзьят К. Некоторые особенности слож­ных глаголов, образованных путем сочинительной связи в адыгских языках.

Шейхов Э. М. О некоторых особенностях образования сложных глаголов лезгинского языка.

39. Гъыщ Нухь. Адыгэ глаголыр: Адыгэ глагол-сказу-емэр еджап1эхэм зэращак1урэм и1эпы1эгъу.- Мыекъуапэ: Адыгэ тхылъ тедзап!, 1993.- Н. 94.

Гишев Н. Т. Глагол адыгейского языка.- Адыг.

40. Мысли об адыгских языках: [Сб. ст./Ред. Шаов А. А.].- Майкоп: Меоты, 194 - 225 с.: портр.- Ч. текста адыг.- Библиогр.: с. 90 (7 назв.), 130 (9 назв.).

С о д е р ж:

Зекох У. С. Особенности синтаксических структур в адыгейском языке.

Набокова Н. М. О функциональной особенности одной лексической группы слов в адыгейском языке.

Блягоз 3. У. О некоторых проблемах культуры родной и неродной речи в условиях билингвизма.

Шаов А. А. Об одном фонографическом парадоксе в адыгейском языке и отражение его в лексикографической практике.

Тхьаркъуахъо Ю. А. Къэгъэлъэгъок1э бзэ амалхэмрэ ахэр усак1омэ зэрагъэфедэхэрэмрэ.

Меретуков К. X. О некоторых особенностях парадигмы глагольных словоформ с собирательными существитель­ными.

Тутаришева М. К. К вопросу о категории рода в разно-структурных языках.

Хабахумова Н. А. Роль интонации в выражении утвер­дительности и вопросительности в адыгейском языке.

Зекох У. С. К вопросу классификации простых предло­жений по цели сообщения (на материале адыгских язы­ков).

Набокова Н. М. Заимствования как средство обогаще­ния языка.

Блипашаова М. Д. Топонимы в исторических произве­дениях Т. Керашева.

Долева Р. Н. О порядковых числительных в адыгских языках.

Тхьаркъуахъо Ю. А. Гущы1э зэпэгъэуцуныр усак1ом иамал.

Блэгъожъ 3. У. Адыгабзэм иударение игъэпсык1э ехьы-л1агъ.

Тхьаркъуахъо Ю. А.- Орэдымрэ ащ дэзыштэрэ гу-щы1эхэмрэ.

Зекох У. С. Наш институт и адыгейское языкознание.

Зекох У. С. Демиург языкового строительства (к столе­тию со дня рождения Н. Ф. Яковлева).

Мурад Г. А. Об ононимии в адыгейском литературном языке.

41. Мэрэтькъо Къасим. Адыгац1эхэм ятарихъ: Адыгэ респ. иеджап1эхэм апае 1эпы1эгъу.- Мыекъуапэ: Адыгэ респ. итхылъ тедзап1, 1994.- Н. 84.

Меретуков К. X. История адыгейских названий.- Адыг.

См. также: Нартский эпос и кавказское языкознание... Раздел ибер.-кавк. яз. - С. 231-360.

42. Тхьаркъуахъо Юные. Адыгэ зэдэгущы1ак!эм иха-бзэхэр: Гурыт еджап!эм пае ГэпыГэгъу тхылъ.- Мыекъуа­пэ: Адыгэ респ. итхылъ тедзап!, 1994.- Н. 239.

Тхаркахо Ю. А. Культура речевого общения у адыгов: Пособие для сред, шк.- Адыг.

43. Тхьаркъуахъо Юные. Адыгабзэм икъэгъэлъэгъок1э амалхэр.- Мыекъуапэ: Адыгэ респ. итхылъ тедзап1, 1994.-Н. 97.

Тхаркахо Ю. А. Выразительные средства адыгейского языка.- Адыг.

Словари

44. Нэмыт1экъо Юсыф. Биологие терминхэмэ ягу-щы1алъ.- Краснодар: Адыгнациздат, 1934.- 64 с.

Намитоков Ю. Терминологический словарь по биоло­гии.- Адыг.

45. Гашъхьэмэфэ Дауд. Адыгэ орфографическэ сло­варь.- Апэрэ тедзэгъу.- Мыекъуапэ: Адыгэ тхылъ тедзап1, 1940.-Н.-34.

Ашхамаф Д. А. Адыгейский орфографический сло­варь.- Адыг.

46. 1ашъхьэмэфэ Дауд. Адыгэ орфографическэ сло­варь.- Я 2-рэ тедзэгъу.- Мыекъуапэ: Адыгэ тхылъ тедзап1, 1944.-Н. 134.

Ашхамаф Д. А. Адыгейский орфографический сло­варь.- Адыг.

47. 1ашъхьэмэфэ Дауд. Адыгэ орфографическэ сло­варь.- Я 3-рэ тедзэгъу.- Мыекъуапэ: Адыгэ тхылъ тедзап1, 1955.-Н. 211.

Ашхамаф Д. А. Адыгейский орфографический сло­варь.- Адыг.

48. Краткий русско-адыгейский словарь-справочник/ Сост. М. X. Шовгенов, А. М. Гадагатль.- Майкоп: Адыг. кн. изд-во, 1955.- 92 с.

49. Русско-адыгейский словарь: Около 33000 слов/Под ред. X. Д. Водождокова; С прил. краткого граммат. очер­ка адыг. яз., сост. 3. И. Керашевой.- М.: Гос. изд-во инос­транных и нац. словарей, I960.- 1098 с.

50. Хьэт1энэ А., К!эрэщэ 3. Адыгабзэм изэхэф гу-щы1алъ [Ред. Даур Хь., нэмык!хэри].- Мыекъуапэ: Ады­гэ тхылъ тедзап!, I960.- Н. 696.

Хатанов А. А., Керашева 3. И. Толковый словарь ады­гейского языка.- Адыг,

51. Адыгэ орфографическэ гущы!алъ.: Гущы1э 15000 фэдиз дэт/3ек1огъу У., Мыхьэмыджэнэ Ю., Одэжьдэкъо Хь.- Мыекъуапэ: Краснодар тхылъ тедзап!. Адыгэ отд-ние, 1968.-Н. 189.

Орфографический словарь адыгейского языка/У. Зе-кох, Ю. Мухамеджанов, X. Водождоков - Адыг.

52. Тхьаркъуахъо Ю. Адыгэ синоним гущы1элъэ к1эк1.- Мыекъуапэ: Краснодар тхылъ тедзап1. Адыгэ отд-ние, 1969.-Н. 323.

Тхаркахо Ю. А. Краткий словарь адыгейских синони­мов.- Адыг.

53. Адыгейско-русский словарь: Около 20 000 слов/ [Сост. Водождоков X. Д., Зекох У. С., Меретуков К. X. и др.]; Под ред. А. Шаова.- Майкоп, 1975.- 440 с.

54. Тхьаркъуахъо Ю. Адыгабзэм ифразеологизмэ гущы1алъ: Фразеологизмэ 1700-рэм ехъу къызэхефы/ [Науч. ред. Блэгъожъ 3.].- Мыекъуапэ: Краснодар тхылъ тедзап1. Адыгэ отд-ние, 1980.- Н. 197.

Тхаркахо Ю. А. Фразеологический словарь адыгейско­го языка.- Адыг.

55. Меретуков К. X. Адыгейский топонимический сло-варь/Отв. ред. М. А. Кумахов и др.- Майкоп: Краснодар. Кн. изд-во. Адыг. отд-ние, 1981.- 178 с.

56. Тхьаркъуахъо Ю. Адыгабзэм исинонимхэм ягу-щы1алъ.- Мыекъуапэ: Краснодар тхылъ тедзап1. Адыг. отд-ние, 1988.- Н. 144.

Тхаркахо Ю. А. Словарь синонимов адыгейского язы­ка.- Адыг.

57. Гъыщ Нухь. Псэушъхьац1эмэ ягущы1алъ: Гущы1э 400 фэдиз мэхъу.- Мыекъуапэ: Краснодар тхылъ тедзап1. Адыгэ отд-ние, 1990.-Н. 189.

Гишев Н. Т. Словарь названий животных.- Адыг.

58. Меретуков К. X. Адыгейский топонимический сло­варь.- 2 изд., перераб. и доп./Под ред. М. А. Кумахова, П. У. Аутлева.- М.: Прометей, 1993.- 344 с.: ил., карт.-Указ. топонимических назв.- Прил.: Сведения об адыг. на­селенных пунктах; Аулы, оказавшиеся в чаще Краснодар, водохранилища.

59. Тхьаркъуахъо Ю. Адыгэ-урыс гущы1алъ/[Науч. ред. Шъхьэпэцэ М.].- Мыекъуапэ: Адыгэ тхылъ тедзап1, 1991.-Н. 303.

Тхаркахо Ю. А. Адыгейско-русский словарь.- Адыг.

60. Блэгъожъ 3., Тхьаркъуахъо Ю. Урыс-адыгэ фразе­ологизма гущыТалъ.- Мыекъуапэ: Адыгэ тхылъ тедзап1, 1993.-Н. 118.

Блягоз 3., Тхаркахо Ю. Русско-адыгейский фразеоло­гический словарь.- Адыг.

61. Мамий Ш. М. Русско-адыгейский словарь медицин­ских терминов/[Ред. М. Д. Сахтарьек, 3. Н. Сахтарьек].-Майкоп: Меоты, 1998.- 239 с.

Монографии

62. Керашева 3. И. Особенности шапсугского диалекта адыгейского языка.- Майкоп: Адыг. кн. изд-во, 1957.-148 с.- Библиогр.: с. 143-144.

Книга посвящена одному из диалектов адыгейского языка -шапсугскому, на котором говорят жители аулов Туапсинского и Лазаревского районов Краснодарского края и пяти аулов Октябрь­ского района Адыгеи.

63. Гишев Н. Т. Глаголы лабильной конструкции в ады­гейском языкеДРед. Г. В. Рогава].- Майкоп: Адыг. кн. изд-во, 1968.- 72 с.- Библиогр.: с. 69-73 (99 назв.).

В работе сделана попытка раскрыть сущность глаголов ла­бильной конструкции в адыгейском языке.

64. Зекох У. С. Система склонения в адыгейском язы-ке/[Отв. ред. Ю. А. Мухамеджанов].- Майкоп: Краснодар, кн. изд-во. Адыг. отд-ние, 1969.- 224 с.

В книге освещается история изучения адыгейского склоне­ния, рассматриваются вопросы происхождения и истории паде­жей и падежных окончаний, дается описание грамматической природы падежных словоизменений.

65. Тхаркахо Ю. А. Становление стилей и норм адыгей­ского литературного языка/[Отв. ред. 3. Ю. Кумахова].-Майкоп: Краснодар, кн. изд-во. Адыг. отд-ние, 1982.-191 с.- Библиогр.: с. 181-189.

В монографии рассматриваются стили и нормы адыгейского литературного языка в их становлении и развитии, выявляется функционально-стилистическая дифференциация языка на раз­ных этапах его развития.

66. Гишев Н. Т. Вопросы эргативного строя адыгских языков/[Отв. ред. Л. П. Чкадуа].- Майкоп: Краснодар, кн. изд.-во. Адыг. отд-ние, 1985.- 192 с.- Библиогр.: с. 187- 188.

Монография посвящена исследованию особенностей эргатив­ного строя адыгских языков в сравнении с номинативной систе­мой индоевропейского типа.

67. Меретуков К. X. Вопросы строения глагола в адыг­ских языках/[Отв. ред. М. А. Кумахов].- Майкоп: Красно­дар, кн. изд-во. Адыг. отд-ние, 1985.- 159 с.- Библиогр.: с. 152-154.

В монографии исследуются принципы построения глагольной парадигматики повелительного наклонения, структура основы глагола позволительно-повелительной формы, анализируется вза­имоотношение показателей лица и числа, описываются особенно­сти формы глагола.

68. Зекох У. С. Очерки по синтаксису адыгейского язы-ка/[Отв. ред. Р. X. Темирова].- Майкоп, Краснодар, кн. изд-во. Адыг. отд-ние, 1987.- 294 с.- Библиогр.: с. 267-286 -Указ, предм. и имен.: с. 287-293.

В монографии анализируются основные синтаксические структуры в адыгейском языке (простое предложение, осложнен­ное предложение, сложное предложение и сочетание предложе­ний) в трех аспектах - формальном, смысловом и коммуникатив­ном.

69. Гишев Н. Т. Глагол адыгейского языкаДОтв. ред. Дж. Н. Коков]. М.: Прометей, 1989.- 212 с.- Библиогр.: с. 206-209.

В книге исследуется широкий круг вопросов - выделение гла­гола как части речи, собственно-вербальные и общие с именами категории, синтаксическое поведение глагола, его словообразова­тельные и словоизменительные особенности и т. д.

70. Зекох У. С. Диалектная база адыгейского литера­турного языка.- Майкоп, 1990.- 39 с.- Библиогр.: с. 24-27.- В прил.: О двухдиалектной базе адыгейского литера­турного языка: [Высказывания ученых].

В монографии рассматривается правомерность применения к младописьменным литературным языкам адыгейского типа толь­ко количественного критерия выбора их опорного диалекта (или опорных диалектов), доказывается ведущая роль бжедугского и чемгуйского (темиргойского) диалектов в становлении и развитии адыгейского литературного языка.

71. Тхаркахо Ю. А. Очерки по грамматической стили­стике адыгейского языка/[Ред. Кумахова 3. Ю.].- Майкоп: Краснодар, кн. изд-во. Адыг. отд-ние, 1990.- 188 с.- Биб­лиогр.: с. 170-178 (190 назв.).

В книге описаны наиболее стилистически значимые грамма­тические средства - вариантность языковых выражений, ослож­нение простого предложения и повтор.

72. Зекох У. С. Очерки по морфологии адыгейского язы-ка/[Отв. ред. 3. У. Блягоз].- Майкоп.: Адыг. кн. изд-во, 1991.-188 с.

В книге затрагиваются такие морфологические проблемы, как а) состав и номенклатура частей речи и принципы их класси­фикации, б) выяснение специфики грамматических категорий частей речи и других морфологических явлений адыгейского языка.

73. Тхаркахо Ю. А. Лексическая и словообразователь­ная синонимия в адыгейском языке/[Ред. Блягоз 3. У.].- Майкоп: Краснодар, кн. изд-во. Адыг. отд-ние, 1992.-181 с.- Библиогр. в примеч.: с. 173-181.

В монографии выявлены критерии выделения синонимов, разработана их классификация, прослежен процесс формирова­ния синонимических рядов, показана их структура.

74. Зекох У. С. Краткий курс адыгейской грамматики. Т. 1.- Майкоп.: Адыг. респ. кн. изд-во, 1993.- 238 с.-Имен. указ.: с. 211-212.

Книга содержит изложение новой адыгейской грамматики. Настоящий том посвящен морфологии. Он заключает в себе так­же сведения по диалектам и говорам, истории изучения, истории письменности, фонетике и словообразованию адыгейского языка.

75. Тхаркахо Ю. А. Чемгуйский диалект и его место среди других адыгских диалектов/[Ред. Кумахов М. А., Блягоз 3. У.].- Майкоп, 1993.- 205 с.- Библиогр.: с. 198-204.

Книга содержит анализ фонетических, морфологических и лексических особенностей чемгуйской речи, сравнительное рас­смотрение показаний разных адыгских диалектов.

76. Зекох У. С. О грамматиках адыгейского языка.-Майкоп, 1995.- 93 с.- Библиогр. опубл. тр. У. С. Зекоха.: с. 71-79 (113 назв.).- В прил.: О единстве адыгских наро­дов/У. С. Зекох.

Монография содержит сравнительно-сопоставительное рас­смотрение традиционной (старой) и нетрадиционной (новой) грам­матик адыгейского языка. В ней показаны недостатки традици­онной грамматики и преимущества нетрадиционной, адекват­ность отражения в последней индивидуальных грамматических особенностей родной речи.

77. Блягоз 3. У. Учужук Саферович Зекох: (К 70-летию со дня рождения).- Майкоп, 1998.- 68 с.

Очерк посвящен жизни и деятельности адыгейского языкове­да и приурочен к 70-летию ученого. В нем прослежен творческий путь лингвиста, подвергнуты анализу его труды по грамматике, лексикологии и фонетике адыгейского языка. Отмечены творче­ские достижения адыговеда и его планы на будущее.

78. Блягоз 3. У. Ю. А. Тхаркахо: (К 70-летию со дня рождения).- Майкоп, 1998.- 108 с.

В очерке рассмотрен жизненный и творческий путь адыгей­ского лингвиста, показаны его успехи в области изучения самых различных проблем нашей культуры - лингвистических, литера­туроведческих, исторических и т. д. Очерк знакомит читателя также с планами ученого на будущее.

|назад| |начало| |вперед|